Les
noms des personnages sont
entièrement imaginaires et ont été
librement
inspirés par le contexte historique.
All
group members have invented character names.
caporal PENOUETTE, Jean
« Moué, je sommes déjà caporal...
...et je s'rons bientôt général ! »
BUTLER, Bartholome R.
« Si mon tonton Rhett m'voyait,
lui qui préfère courir les filles en Géorgie ! »
DENESSE, Jean
« C'est moué l'chien d'chasse du bayou... mais, crénom,
les Yankees sont pus coriaces que les cocodris ! »
DUBOIS, Nathanaël
« Vivement qu'on puisse rentrer à la Nouvelle-Orléans,
là-bas y'a une maison qu'on appelle le Soleil Levant,
où y'a des filles qui me doivent de l'argent ! »
HUCHAUX, Onesippe
« Bon, quelle histouére idiote j'vais ben pouvoir trouver
à raconter pour ce soir auprès du feu ? »
LEBRAN, François
« J'suis nouveau dans la compagnie, faut qu'j'essaye d'avouèr l'air martial ! »
LEPIEUX, Jean
« On est quand même mieux assis qu'debout ! »
MARTIN, Octave
« Ma p'tite femme m'a préparé du stew et des gâteaux...
y'a pus qu'à espérer que l'convoi parvienne à passer ! »
THEZE, Lawrence Matthews
« Mais qu'est-ce que je fais là, Bon Diou..? »
Le lieutenant Martin (qui ressemble d'ailleurs
étonnamment au soldat O.Martin) et sa charmante épouse.
(le 18eme Louisiane reconstitué n'a normalement pas encore d'officier,
mais, pour participer à un bal, tout est permis !).
Portraits
Photos
2006
Photos
2005
Photos
2004
Photos 2003
Photos 1998-99
Photos authentiques
1861-65
Page d'accueil (en français)
Home page (in english)